本帖最后由 长在红旗下 于 2015-10-9 16:24 编辑 : z- _6 O4 t6 ?, k
' ?3 {: l- c. E4 O1 H
公文,按其用途和形式,可分为报告、讲话、决议、决定、通知、通报、简报、调查报告、典型材料等。种类虽然不同,但在写作语言的原则、方法上,却有一些共同的要求。
6 K3 o, L1 x t7 @# {1 E5 w, c2 B7 V( {5 y$ V9 b" I
一要准确
- J, u; h J2 V
公文的语言是表述事实和观点的,第一个要求就是准确性。作者一落笔,就必须考虑这样表述准确不准确。比如说某项工作“已经打开了新的局面”“取得了很大成绩”……这些都是“估价”。写这句话时,就要考虑这样“估价”准确不准确,依据是不是充分。又如,个别、极个别,少数、极少数,有些、不少、多数、大多数、绝大多数等等,是表示数量的;彻底、不彻底、很不彻底、极不彻底,已经、初步、阶段性,很好、非常好,都是表示程度的,这些用语都有分寸的,落笔时必须符合实际情况。 一篇公文主张什么、褒什么、贬什么、提倡什么、反对什么,观点必须鲜明,不能吞吞吐吐、含含糊糊。此外,还要注意标点符号的使用,否则也会影响准确。
5 Z0 K7 v0 y) `! n4 h ]1 }
/ R' d5 x$ C" B, K! n* z
, l S4 q( Y T二要明白
! s& w' Q5 A8 y0 @; B9 i% s
这是公文语言最基本的要求。上报情况如果写不明白,至少是等于白报,甚至造成严重后果;要下级做什么写不明白,不是无用,就是造成失误。因此,文件起草后,作者要以一个普通读者的心态,审慎地阅读:全文以至每一部分和段落,表述明白不明白?是否会作别的理解?会不会造成误会? 但同时又要防止片面,注意辩证地分析问题,恰如其分地科学地论述观点,防止把观点强调到不适当的程度,这样才能做到真明白。
* v, K% o$ P2 ?( y6 h$ g! Z4 m" l% I2 o4 q
- v& c* b* F/ c" [三要简练
* R/ H5 y6 {3 _% T8 ?, I
在表述准确、明白的前提下,公文写作语言越简练越好。要做到简练,就不要写与主题无关的话。一句能说清的,就不要写两句,可说可不说的话,尽量别写,基本没用的词、字就不要写。比如,“认真进行学习”“坚决进行打击”,把其中的“进行”两字去掉,同样明白、准确。再比如,为工会起草一个开会的通知:“各县、市总工会:定于9月8日,召开各县、市总工会主席会议。报到时间:9月7日。报到地点:地区工会招待所。”这个通知43个字,应该说写得明白、准确,没什么问题,但是,如果改成这样:“各县、市总工会:9月8日召开各县、市工会主席会议,请7日到地区工会招待所报到。”这是34个字,比改前少了9个字,同样明白、准确,何乐而不为呢?
7 T$ B% {5 E- ^
. m; S: X# t0 c
2 k! c9 ^$ e$ I. S" {+ R四要生动" C: c: `: C- C1 W& {$ m
在注意简练的同时,还要注意语言的生动,不要只顾简练,写得干巴巴。比如写调查报告,其中涉及的一些人和事,要力求写出真情实境,使人读了如闻其声,如见其人。 公文写作,也要注意文采。特别是写调查报告、典型材料,要力求写得生动些,在写实的原则下,可以借鉴一些文学创作的手段。比如写一些场面和对话,写真人真事,要写得形象些,逼真些,力求给读者以深刻印象。
, o X! K3 K4 }2 a4 U8 S! m. t* @% e% y% S% D4 U" ~
* ~7 k$ i) V; q( o五要通俗易懂6 \% I& n: S/ L8 X2 R
公文语言还要注意通俗易懂,尽量不写过长的句子,以便读者好读、好理解。不要企图把几个意思用一句话说完,而是要一句话写一个意思。 鲁迅的《作文秘诀》说:“有真意,去粉饰,少做作,勿卖弄。”写作公文更应按这个要求去做。“清水出芙蓉,天然去雕饰”“返璞归真便是华”“修辞求其诚”,公文应该老老实实地写好,不要故弄玄虚,追求华丽、生僻的词藻,更不要自己硬造生词。
( a% p5 K( w0 e4 f
1 N6 H+ F& b! g* h1 S2 Y& X: R0 n& s% `9 O: X$ F# M' ~
六要注意口吻% P( N% Y7 O% O) _
对上对下,用语是有分寸的,不能没上没下,没大没小。比如,有些县委写给上级市委的报告中,往往有这类的话:我们县委书记亲自深入到××村,对××问题,认真地进行了调查研究。这些“亲自”“深入”之类的话,就不像是下级对上级说的话,很可能是县委办公室起草公文的同志,以自己对县委书记的口吻,而不是以县委的口气写给上级的话。这类话给人以自我赞扬的感觉,不应该这样写。(分享自党建网微平台)
; q4 z/ |9 Y; f G: G! j0 }, k" {, s |